School: Doire Clathach (Derryclough), Drom Dhá Liag (roll number 11931)
- Location:
- Derryclogh Lower, Co. Cork
- Teacher: Éamonn Mac Firbisigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0300, Page 114
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)úmhal é chun gach aon nídh a dhiánta chaith sé droch amhrais air láithreach agus chuir sé a mhéar fe'n a dheas géill mar do geibheadh Fionn fios nuair a cognóchadh sé a mhéar agus do fuair sé amach go gcuirfeadh sé cun trioblóide é.
Do thosnuig Fionn ag cuimhneamh connus do cuirfeadh sé chun báis é. Ar maidin amáireach fuair sé peidhre capall agus céacht agus do chuir sé ag treabhadh é sa móintean so, do bhí ar bhruach a locha go gcuirfeadh an phíast sa na daoine chun báis.
Bhí se ag treabhadh leis ar maidin agus ba bhreágh an díol ar é dfeuch sé tiompall air, culaidh sé an fothram go léir. do chonnaic sé an phiast ag fágáilt an t-uisge. Bhí sí ag déanamh fén a dhéin. do chrom sé agus do tharraing sé iall ar a bhróig. Bhain sé trí crotha as(continues on next page)
- Collector
- Eamonn Mac Firbisig
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Address
- Drimoleague, Co. Cork
- Informant
- Seán Ó Briain
- Gender
- Male
- Address
- Drimoleague, Co. Cork
