School: Drom Dhá Liag (C.) (roll number 12230)

Location:
Drimoleague, Co. Cork
Teacher:
Bean Uí Dhrisceoil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0302, Page 160

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0302, Page 160

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drom Dhá Liag (C.)
  2. XML Page 160
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí sagart sa pharóiste so timcheall fice bliadhain ó shoin agus fear a chuir suim mór i gcursaí fiadhaigh agus i madraí do beadh é.
    Aon lá amáin bhí sé ag eisteacht faoisdne sa séipéal agus bhí fhiadhach amuig ag gabháil thar bhrágaid. Chuala an sagart glór na gcon agus séideadh na n-adarch agus é istig sa bhosca. Nuair a chuala sé é rith sé amach agus d'fhág sé bean n-a dhiaidh sa bhosca agus gan ach leath a faoisdine déanta aici.
    Do bhí se leath uair no níos mó amuig agus bhí an bhean bhocht istig sa bhosca ag feitheamh agus ní raibh fhios aici ó thalamh an domhain cá raibh sé. Sa deire do chas
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Bean Uí Chathaigh
    Gender
    Female
    Age
    86
    Address
    Dromdaleague, Co. Cork