School: Doire an Chairn (roll number 12976)

Location:
Derreenacarrin, Co. Cork
Teacher:
Nóra, Bean Uí Shéaghdha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 394

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0279, Page 394

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire an Chairn
  2. XML Page 394
  3. XML “Éadaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dathuigheadh na daoine fadó plainín bán le diolioscach na gcloch. Dath ana foláin dob eadh é. Eadach leanbhaí is mó a dhathuigtí leis an diolioscach. Deineann fo dhuine an dath sin fós Dat donn a dheineadh an diolioscach an plainín.
    An ceann donn atá ag fás cois an fhairrge deintí dath as leis.
    Dheinidís an plainín a dhathú dubh le bhódh. Níor taithn an dath so in aon chor leó mar dóigheadh sé an t-eadach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Chruadhlaoich
    Gender
    Female
    Address
    Leahill, Co. Cork
    Informant
    Mícheál Ua Cruadhlaoich
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    46
    Address
    Leahill, Co. Cork