School: Baile Mhúirne (C.)

Location:
Baile Bhuirne, Co. Cork
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 245

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0332, Page 245

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Mhúirne (C.)
  2. XML Page 245
  3. XML “Fear na bhFrancach”
  4. XML “Giota Beag”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a chonnaiceadar é agus do chaith sé na chun na franncaig iad agus d'imthigeadar agus bhí sé chun a chóta a thógaint do, féachaint an mbeadh aon franncac ann agus do bhí sé isthig i lár móán daoine agus thóg sé de a chóta agus bhí bean ann agus bhí a bhéal ar osguilt aice agus bhí frannach istig i muinchille a casóg agus do léím sé isteach i béal an mnaoí agus fuair an bhean bás mar bhí an franncach ró-searbh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.