1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cnoc Sceach, Clanna Caoilte

School: Cnoc Sceach, Clanna Caoilte (roll number 11424)

Location:
Knockskagh, Co. Cork
Teacher:
Liam Ó Ruairc
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0311, Page 528

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0311, Page 528

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cnoc Sceach, Clanna Caoilte
  2. XML Page 528
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “bhí baintreabhach bocht ann fadó agus ní raibh de chlann aici ach mac.”

    Share Share Post
    Bhí baintreabhach bocht ann fadó agus ní raibh de chlann aici ach mac. Bhíodh sé ag obair annso agus annsúd i measg na gcómharsan ach is ró-bheag a bhíodh dá bharr ag an an bhfear bocht. Tráthnóna dár thánaig sé abhaile go tuirseach tnáithte dubhairt sé lena mháthair go n-imteóchadh ag lorg oibre toisg nách aige sa bhaile ach donas agus an rógh agus sealbhas. Seo chun bóthair leis agus casafh fear óg eile leis ar an mbóthair. Luigheadar chun cainnte le na chéile agus bé deire an sgéil gur imthigheadar beirt i dteannta chéile ag lorg oibre. "is mór an truagh gan long againn arsa mac na baintrighe do raghaimís thar sáile agus b'fhéidir go mbeadh an t-ádh linn luath nó mall. Shroiseadar tráigh agus connacadar long breágh mór ann agus chuadar ar bórd gan féachaint siar ná aniar. Seo chun siubhail
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0505: Dead Man as Helper
    Collector
    Séamus de Naodach
    Gender
    Male
    Address
    Garranecore, Co. Cork
    Informant
    Seán Ó Déisig
    Gender
    Male
    Address
    Letter, Co. Cork