1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile Uí Bhuaig (B.)

School: Baile Uí Bhuaig (B.) (roll number 14816)

Location:
Baile Uí Bhuaigh, Co. Cork
Teacher:
Martias Ó Luasaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 180

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 180

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Uí Bhuaig (B.)
  2. XML Page 180
  3. XML “Tobar Laichtín”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tobar Laichtín (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    fallaí tíghe mhoir agus simné árd na seasamh fós, agus tá cathair nó claide leasa 'n-a tímceall ciacu bhí sé ann roimis no ná raibh, níl fhios ag aoinne, ón áit. Tá cathair ana-dheas i bpáírc in aice na h-áite agus rian sean-tíge agus sean clathaca go h-iomadí (?) na thímceall. Áit ana sheannda is eadh é. Do fuair daoine ón áit cnámha i bpáirc ann le deanaighe. Fuaireadar cloc bhrón leis agus feadóg no adarc beag fé tulacán cloc. Tá lios eile sa bhaile ceadhna agus glaodhtar "Lisin an Guail" air. Tá a lán sceilltí ag muinntear na h-áíte i dtaobh creacanna , cathanna, (?) agus púcaí a bhaineann leis an mbaile seo.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Prionsias Ó Ceallaigh
    Gender
    Male
    Address
    Baile Bhuirne, Co. Cork