School: Réidh na nDoirí, Maghcromtha (roll number 14993)

Location:
Ré na nDoirí, Co. Cork
Teacher:
Amhlaoibh Ó Loingsigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 407

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0337, Page 407

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Réidh na nDoirí, Maghcromtha
  2. XML Page 407
  3. XML “Piseoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    imthithe abhfhad nuair a tháinig sí thar nais agus do thóg sí ceann eile agus amach an doras léi arís agus má dhein do thóg sé sin ceann eile agus do caith sé isteach sa tubán é
    Tháinig an bhean an tríomhadh h-uair agus do dhein sí an rud ceadhna agus amach an doras léi arís ach sara cuaidh sí amach thug sí dhroch fheuchaint air an 'sean bhean' a bhí sa chúinne agus nuair a bhí sí inthighthe do thófg an sagart smeáróid eile agus do chaith sé isteach sa tubán arís é. I gcionn tamaill do tháinig bean a tighe isteach taréis na mbó a chrúdh agus dubhairt an sagart léi dul amach go dtí an tubán feachaint a raibh aon rud ann
    Do dein sí amhlaidh agus do thóg sí amach as an dtubán trí rolla ime agus as san amach do bhí sí ábalta ar an gcuigeann a dhéanamh i gceart
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Mac Suibhne
    Gender
    Male
    Address
    Gort an Acra, Co. Cork