School: Cappamore (B.) (roll number 7480)

Location:
Cappamore, Co. Limerick
Teacher:
James McCarthy
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0520, Page 233

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0520, Page 233

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cappamore (B.)
  2. XML Page 233
  3. XML “Local Prayers”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    person dead they say "May the Lord have mercy on his (or her) soul"
    If people are in danger they say "God between us and all harm".
    People say "God bless the work", when they salute a person who is working.
    On entering a house a person says, "God save all here.
    When thunder and lightning come a person says, "God between us and all harm."
    When a fine day comes person says "Thanks be to God".
    When a person hears another person going away he says, "God speed you."
    When passing a grave-yard this is said, "Lord have mercy on he dead", or "May they rest in peace".
    When getting up in the morning this prayer is said "I thank you God for bringing me safe through the night".
    When a person is going away the people of house say, "May
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    English
    Collector
    James Daly
    Gender
    Male
    Age
    13
    Collector
    Paddy O' Donoghue
    Gender
    Male
    Age
    11
    Collector
    Pat Mc Carthy
    Gender
    Male
    Age
    11
    Collector
    Willie Gleeson
    Gender
    Male
    Age
    12