School: Cill Mháille (C.), Inis (roll number 14469)

Location:
Kilmaley, Co. Clare
Teacher:
Nóra Ní Asaoid
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0608, Page 303

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0608, Page 303

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mháille (C.), Inis
  2. XML Page 303
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Lighting the Christmas candles...

    (continued from previous page)
    303
    care of the Cross and St Brigid.Tradition has it that the devotion can be traced back to St Brigid's time.
    A lot of Kilmaley people go to the miraculous well of St Brigid at Moher.This well contained a large eel and eleven smaller ones which appeared periodically.This is the most frequented of the Blessed Wells in Clare.

    47
    A number of Kilmaley people hang a picture of St Brigid in their cow-houses.
    Is beannuighthe an té a bheannuigheas agus is maluighthe an té a freagruigheas.
    is minic a chuir fear na luaithe fear na cruaiche amach.
    Is fearr suidhe i mbun na cruaiche ná suidhe 'na h-áit
    Ní thagann luas agus léir le chéile
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Christmas (~455)
    Languages
    Irish
    English