1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach

School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach (roll number 9229)

Location:
Letterkelly, Co. Clare
Teacher:
Seosamh Mac Dáibhid
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 122

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0612, Page 122

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leitir Uí Cheallaigh, Sráid na Cathrach
  2. XML Page 122
  3. XML “<span class="exact">Leigheasanna</span>”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    beannuighthe áirithe igcóir gach sórt galair beagnach. Tá tobar i Leacht Úi Choncubhair ar a dtugtar Tobar Naomh Bríghde, agus tá leigheas ann igcóir súile tinne.
    12) Seo leigheas igcóír fáirthní. Sparán d'fhághail, agus annsan na fáirthní a bheadh ort do cóireamh. Agus an méid fáirthní a bheadh ort, an méid sin de chloca do chur isteach san sparán, agus é d'fhághaint ar an mbóthar. Annsan geobhaidh duine éigin é, agus annsan ní thiochfaidh na fáirthní ort a thuille.
    13) Deirtear go bfuil leigheas imbainne asail igcóir an triuch. Deirtear é sin pér domhain é, acht ní fheadar an fíor é.
    14) Tá galar ann, pian ar do cheann. Is féidir le uisge a bhíonn in áit, a thagann trí paróiste le chéíle é do leigheas.
    15) Deirtear go bhfuil leighis i inneóín an gabhann cun pian a bheadh ar dhrom duine do leigheas. Sé an caoi a deintear an leigheas sin ná luighe treasna an inneóin, agus do cheann síos. Annsan buailfeadh an gabha
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Ní Mhathúna
    Gender
    Female
    Address
    Letterkelly, Co. Clare
    Informant
    Nóra Murray
    Gender
    Female
    Address
    Letterkelly, Co. Clare
    Informant
    Seán Mac Gill Máirtín
    Gender
    Male
    Address
    Letterkelly, Co. Clare