School: Liscannor (B.) (roll number 4435)

Location:
Liscannor, Co. Clare
Teacher:
Dónall Mac Cárthaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 126

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618, Page 126

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Liscannor (B.)
  2. XML Page 126
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Bhí righe ann fadó agus is fadó a bhí agus bhí bramach stail aige agus do chuir sé in uaig fá thalamh é ar feadh seacht mbliadhain.

    (continued from previous page)
    Dubhairt sí go banfadh sé an triomhadh lá agus b'é an cleas céadhna a dhein sé. Tá baidín annso agus téigh tú féin is do chapall isteach ann agus beirfeadh thú go dtí do chuan féin agus abháile thú agus cé tabharfadh thar-nais é, é féin a deir. Annsan d'imtigh sé air agus chur sé sgairt gairidhe as. I gceann seacht mbliadhain do leagadh sé urcar púghdar agus do dhein eclipse ar an domhan go léir agus d'imthig sé abháile annsin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Áine nic Aodha
    Gender
    Female
    Address
    Cloghaun, Co. Clare
    Informant
    Seán de Cláir
    Gender
    Male
    Age
    86
    Address
    Beaghy, Co. Clare