School: Kilfenora (B.) (roll number 2155)
- Location:
- Kilfenora, Co. Clare
- Teacher: P. Mag Fhloinn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0620, Page 035
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Kilfenora (B.)
- XML Page 035
- XML “Scéal Grinn”
- XML “Scéal Grinn”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution. - 1 Lá amhain chúaidh Páid ,an t-Eíreannach agus Páid an Sasannach isteach id théach óstha agus dfhág síadh Páid an t-Albanach ag tábhairt aire dón chápall agus dón asáil.Nuiar a tháinig síad amach bhí rúball gearrtha ad an asáil.Annsin chuaidh Páid an t-Albanach agus Páid an Sásannach isteách arís ,agus d'fhág síadh an t-Eíreannach ag tábhairt aire d'ón asál agus dón cáphall.
Nuiar a tháinig síad amach bhi dá tháobh don cháphall géarrtha aige .DFíafrúigh síadh dé ,cén fáth gúr géarr sé dá tháobh don cháphall agus dúbhairt sé gúr brís sé a dá dgháobh ag gáiere leis an asáil.núáir a chónnaich sé gán aón rúbhall.(continues on next page)
