1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cluain an Droma, Mullach

School: Cluain an Droma, Mullach (roll number 5267)

Location:
Cloonadrum, Co. Clare
Teacher:
Brian Ó Huiginn
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0624, Page 213

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0624, Page 213

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cluain an Droma, Mullach
  2. XML Page 213
  3. XML “Comharthaí na hAimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Comharthaí na hAimsire (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    26) Bíonn tuitim an-t-sugaidh anuis ó simneíthe.
    27) Tagann cuma codlatach ar ainimidhthe.
    28) Ma thosnuigheann na gabhair ag ithe i muinigin a n-anama-tar éis scaoilte.
    29) Nuiar thrúigheann na gabhair is na caoirig an talamh árd.
    30) Nuair a bhíonn glaiseacht mí chuibheasach ann.
    Tuartha Seaca
    1) Gaoth chruaidh anoir.
    2) Tugann na géanna fiadhaine na loca ortha féin.
    3) Deirge na spéire tar eis dul fé don ngréin.
    4) Oidhche realtach spéír gealaighe.
    5) Eirigheann deatac anaírde direach ó shimnéirthe.
    6) Eitleann geanna fiadaine adtuaidh
    7) Cloistear tormán mór ag an bhfairrge
    8) Cleachtuigneann na loin is na smolaig iotlain in-aice na dtighthí
    Aimsear Bhreágh.

    1) Bíonn an fhairrge go cuim agus é easamhad legloine.
    2) Rocann na gabhair greim annso is annsúd.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish