School: Rathfeigh (roll number 10281)

Location:
Rathfeigh, Co. Meath
Teacher:
Mrs Rose Madden
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0686, Page 276

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0686, Page 276

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Rathfeigh
  2. XML Page 276
  3. XML “Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    (180) Be sure of hay til, the end of May.
    (181) June if sunny brings harvest early.
    (182) A swarm of bees in June is worth a silver spoon.
    (183) Midsummer rain spoils hay and grain.
    (184) Bury the hatchet.
    (185) He who bathes in May
    Will sonn be laid in clay;
    He who bathes in June
    Will sing a merry tune;
    He who bathes in July
    Will dance like a fly.
    (186) Swithin's Day (15th July, if thou dost rain,
    Forty days it will remain,
    Swithin's Day, if thou be fair,
    Forty days 'twill rain nae mair.
    (187) All the tears St. Swithin can cry,
    Saint Bartholomew's mantle wipes dry.
    (188) On Bartholomew's Day (24th August) take the honey away.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English