1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Gort Both Fearna, Maurice's Mills, Ennis

School: Gort Both Fearna, Maurice's Mills, Ennis

Location:
Gortbofarna, Co. Clare
Teacher:
Tadhg Mac Garbhaigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 086

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0611, Page 086

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Gort Both Fearna, Maurice's Mills, Ennis
  2. XML Page 086
  3. XML “Ag Goid Linbh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ag Goid Linbh

    Share Share Post
    Bhí fer ag teacht abhaile ó Ragairne i dtigh comharsan oidhche agus nuair abí sé ag gabhail tar tigh eile chonnaic sé na daoine maithe agus iad ag goid leinbh a' tighe sin amach tríd an bhfuinneóig.
    Do rith sé fé na ndéin agus do bhain sé an leanbh uatha agus choimeád sé é agus do thug sé thar nais é dá athair agus dá mháthair.
    Bhí iongnadh an domhain ar na tuismightheóiríbh agus chuaidh siad go dtí an cliabán 'na raibh an leanbh aca an oidhche roimhe sin agus cad a bheadh istig ann ach páisde draoidheachta.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheal Mac Giolla Máirtín
    Gender
    Male
    Address
    Derry, Co. Clare
    Informant
    Siobhán Nic Giolla Máirtín
    Gender
    Female
    Address
    Derry, Co. Clare