School: Doire / Derrew (roll number 14624)

Location:
Derrew, Co. Mayo
Teacher:
Caitlín Bean Uí Maolalaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 06_059

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0092H, Page 06_059

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire / Derrew
  2. XML Page 06_059
  3. XML “Pishogue”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    7. If you see sut falling of the fire the people say we will have more rain.
    8. If you saw a black thorn bush with its branches growing against the wind the people say that there is a fairy under it.
    9. If a mare had a foal on May day it is said that that foal will kill somebody.
    10. If you went into a house for a coal and a person to be sick in the house you would not get it for they say if you brought a coal out of a house you would bring out the good luck.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Séamus de Búrca
    Gender
    Male
    Address
    Kilfaul, Co. Mayo