School: Cúl Cnó Coille (Coolnohill) (roll number 16150)

Location:
Coolknoohil, Co. Kerry
Teacher:
Eiblis Ní Ícidhe
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0462B, Page 01_009

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0462B, Page 01_009

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl Cnó Coille (Coolnohill)
  2. XML Page 01_009
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a déanamh leis agus an raibh aon t-seans aige Flaitheas Dé dfághail. Tháinig Eoghan chuige agus dubhairt sé leis:-
    Mo thruagh - sa tusa a Dhounachadh Úi h-Aragháin
    Mar is dona é do chás
    Do chuiris an eochair fe'n doras chun Rí na nGrást
    Agus d'imthigís ag sodhar ag obhair don diabhal go bráth."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Siobhán Ní Chéilleachair
    Gender
    Female
    Address
    Coolknoohil, Co. Kerry
    Informant
    Nóra Ní Chéilleachair
    Gender
    Female
    Age
    17
    Address
    Coolknoohil, Co. Kerry