School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
Carran, Co. Clare
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 05_003

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 05_003

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 05_003
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    3
    sé dá dtugadh sé tobhair doibh dá dtugadh siad beart den arbhair do sa tráthnóna.Bhí sé ag obair go maith ar feadah an lae agus nuair a tainig an tráthnóna do cuir sé an arbhair go léir isteach in aon beart amháin agus chuaidh sé isteach arís.
    Uair amín eile do táinig doséan capaill amach as an pluais ceadhna agus dith siad an tarbair go léir.Tá áit eile ar an dthaob toir de Carn agus Cois Ceim an tainm atá ar.Tá áit ann darb ainm do leabadh Colmán .Bhí fear ina comnaide ann agus Naomh Colmán an tainm a bhí ar .Bí cara aige ,ague taréis tamall tháinig ocras ar an mbheirt aca atus tos-
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Thomas O' Loughlin
    Other names
    Thomas O' Loughlin
    Tomás Ó Lochlainn
    Gender
    Male
    Address
    Castletown, Co. Clare