School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
Carran, Co. Clare
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 19_002

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 19_002

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 19_002
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a bhí san gáirdín. Ní raib fhios ag na daoine cé a bhí ag ithe an coirche. Aon oidhche amhain fuair siad ceann d'es na capaillibh amuigh san gáirdín. O'n lá sin amach nior thainig aon capall amach; agus níl aon gáirdín taobh amuigh d'es na pluiseanna anois.
    Fuair Padruigh O Noláin i bona órda i gcárn inaice le na thigh féin. Cuaidh sé go Baile Atha Cliath leis an mbóna go dtí fear darbh ainm dó Gleeson agus fuair sé céadh púnt air.
    I Poula-Wack - Tháinig cupla fear as Amerioca agus thanuigh siad ag obair i Cárn atá i Poula Wack fuair siad alán ór agus airgead ann.
    Sliabh na Gloise - Bhí bó ann uair
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Location
    Carran, Co. Clare
    Collector
    Brighid Ní hEidinn
    Gender
    Female
    Address
    Crughwill, Co. Clare