School: Áth na gCoire
- Location:
- Anagaire, Co. Donegal
- Teacher: Seán P. Ó Gallchobhair
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 242
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Áth na gCoire
- XML Page 242
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Scéal.
Bhí seanbhean agus seandhuine ann aon uair amháin agus bhí an seanbhean i bhfad níos sine na an seandhuine acht ma bhí fein ní raibh mórán céille aici. Bhíodh sí ag rád i gcomhnuidhe da mbád toill De é gur mhaith léithe bás a fhághail bhí an seanduine clisde go maith agus bá mhaith leis a fhághail amac an raibh an tseanbhean ag innse na firinne no nach raibh. Lá amháin thug sé leis sean coileach a bhí aige, báin na cluimhreach uilig de agus d’fhág ‘na sheasamh shíos ag an doras é. Shiubhal an seandhuine aníos go dtí an coirneal annsin agus shuid se síos. Siubhal an coileach aníos go dtí an coirneal fosta agus sheas sé annsin.
Shíl an t-seanbhean gur an bás a bhí ann agus thoisigh sí ag rachtáil thart fríd an teach agus ag sgairtigh go h-árd agus bhí in a ceann “A bhais A bhais fag mise do dhiaid agus tabhair leat an seandhuine sin thall sa choirneal”.
Bhíos ag an seandhuine annsin nach raibh sí dararaibh agus char labhair sí ar an bás o’n lá sin go dtí’n lá a fuair sí bas.
- Collector
- Seán P. Ó Gallchobhair
- Gender
- Male
- Occupation
- Oide
