(no title) “The "singalum" was a stick given to a pupil of school as he left school in the evening...” CBÉS 0465 Transcript
(no title) “The bata scór was a stick used by labourers (or others) for leckoning number of days worked...” CBÉS 0465 Transcript
(no title) “A common practice with the older inhabitants of this area when leaving a house late at night was to take a "coal" of fire with them as a protection against evil...” CBÉS 0465 Transcript
(no title) “On St John's night June 23rd the people light the bonfire in honour of St John...” CBÉS 0465 Transcript
(no title) “He has made great way" (meaning headway or progress) It is said of a person who has journeyed well or quickly...” CBÉS 0465 Transcript
(no title) “Prior to February the 2nd every year the young men of this locality congregate at some house and decorate and disguise themselves...” CBÉS 0465 Transcript
(no title) “The exact age of deceased is not put on coffin plate. He or she is made a year older or a year younger...” CBÉS 0465 Transcript