Scéal
“Bhí gasúr beag ann uair amháin agus ní dheánfadh sé rud ar bith do a mháthair. Lá amháin d'iarr a mháthair ar rud éiginteacht a dheánamh agus ní dheánfadh sé é.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Transcript
This is a collection of folklore compiled by schoolchildren in Ireland in the 1930s. More information
“Bhí gasúr beag ann uair amháin agus ní dheánfadh sé rud ar bith do a mháthair. Lá amháin d'iarr a mháthair ar rud éiginteacht a dheánamh agus ní dheánfadh sé é.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Transcript
CBÉS 1054
Aodh O Chanáin, Brighid Ní Chanáin
Transcript
“Bhí fear ann uair amháin agus bhí sé ag déanamh poitín ar an Chruach Mhór agus an t-ainm a bhí air Pádraig O Craimhse. Bhí fir ann fad o shoin a ba ghnáthach dhul thart ag amharc fá choinne na daoine a dheanfaidh an phoitín agus bheirfeadh siad iad ar shi”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Transcript
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Transcript
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Conaill Ua Bréasláin
Transcript
“Bhí trí ghasúir ann uair amháin agus bhí siad na gcomhnuidhe i dteach bheag ar thaobh an cnuic.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Transcript
“Rinne é smaointeadh in mo inntín”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Conaill Ua Breasláin
Transcript
“Bhí lanamhain ann agus bhí an fear na figheadóir. Tháinig am baint na mónadh agus fuair an fear cupla fear le cuideadh leis an mhóin a bhaint.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Transcript
“Bhí fear ag dul tart lá amháin agus bhí cliabh glóine leis. Casadh fear eile leis a tugadh Maghnas air.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Conaill Ua Breaisleain
Transcript
CBÉS 1054
Aodh O Chanáin, Brighid Ní Chanáin
Transcript
“Bhí fear thios ins na Rosaibh agus Conaill Sheamuis Mhóir an t-ainm a bhí air. Bhí sé pósta agus bhí buachaill amháin de chlann aige.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Searlas Ua Gallcobhair
Transcript
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Transcript
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Transcript
“Bhí fear ag dul thart la amháin agus bhí cliabh mór gloine leis. Casadh fear eile leis a dtugadh Maghnus air.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Conaill Ua Canáin
Transcript
“Bhí bean agus fear ann uair amháin agus ní rabh paiste ar bith aca. Ba mait leithe cailín beag.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin
Transcript
“Bhí mac Ríogh Eireann ag dul amach ar cuairt lá amháin. Bhí sé ag siubhal agus casadh fear eile air.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Séarlas Ua Gallchobhair
Transcript
“Bhí trí buacailí ann fadó agus fuar a nathair bas. Chuaidh an triur ar shiubhal lá amháin agus tháinig siad go dtí teach.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Padraig O Canáin
Transcript
“Bhí gasúr ann uair amháin agus Seán an t-ainm a bhí air. Bhí sé in a chomhnuidhe leis a mháthair agus a athair.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Brighid Ní Gallachobhair
Transcript
“Bhí fear ann uair amháin agus Seán a b'ainm do. Bhí sé ag siubhal ar an bhealach mhór lá amháin agus casadh fear eile leis.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Pádraig O Chanáin
Transcript
“Bhí bean shuas ar na Gleanntaí agus am amháin tháinig sidheog chuice agus dubhairt leithe go mbeadh inghin beag beo fá na choinne.”
CBÉS 1054
Brighid Ní Chanáin, Gráine Ní Mhuinigeal
Transcript