Volume: CBÉ 0406 (Part 1)

On this page

1. Wakes

   

   Share Share Post

   Wakes - at the wakes long ago around here there was all kinds of games carried on. The best game of all was "hurry the brogue," et whole lot of fellows wholes around in a ring, on the ground, and a dot [?] under them; with there legs facing in. Then was fellow would have to sit in the middle. The [?] would be going around from [?] land behind there backs and the lad in the [?] waved but every [?] of it. He'd have to find the brogue before he could come and is that and the fellow he'd [?] the brogue with would have to tales his place.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Béarla

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Roman script

   Location

   Maigh Arnaí, Co. Loch Garman

   Informant

   • Frank Cavanagh

2. The Pound of Meal

   

   Share Share Post

   The Pound of Metal - Long ago. You'd never hear of a more coming [?] a woman when the was going [?] be contined. My mother, [?] he was alcimed of a "handy womans" , when ever a case was a almost the district the was always [?] for. When he'd come back from a case someone would ask:"what did you send them." "Oh, she'd say" "another pound of metal."

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

3. Spells

   

   Share Share Post

   

   This section is available for transcription by volunteers.

   Transcribe it now