(no title) “There was a woman wan time and she had three sons.” CBÉ 0221 Lore 4 Meitheamh 1936 Áine de Róiste Transcript
(no title) “Atá suim blianta ó shoin ann thart insan tír seo.” CBÉ 0248 Lore 25 Meán Fómhair 1936 Seán Mac Donnchadha
(no title) “Lá aonaigh a bhí ann. Tháinig an sagart chun an aonaigh tuairim is meán-lae.” CBÉ 0408 Lore 17 Lúnasa 1937 Seán Ó Úrdail
(no title) “Tá teach pobail amháin ar an n-oileán, agus ní cuimhin lé na seandaoine, cia an t-am do cuireadh suas ar d'tús é.” CBÉ 0449 Lore
A Tragedy in Gortanoilean CBÉ 0601 Lore 20 Feabhra 1939 Michael Fahy Goirtín an Oileáin, Co. na Gaillimhe
(no title) “Bhí ceannuidhe stáin cheana ann agus mharbhuigh sé fear ar an mbóthar oidhche agus thug sé uaidh a chuid airgid.” CBÉ 0645 Lore 16 Meán Fómhair 1939 Micheál a' Ráighne