(gan teideal)

“Fadó riamh - i naimsir Fionn Mac Cúmhaill agus na Fiann do bhíodhar a fiadhach agus a foiléardaíeacht lá tímpeall locha léin agus na cnuc i naici le Cíll Áirne.”

CBÉ 0476

Seanchas

17 Márta 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

Amhrán Béarla

CBÉ 0476

cbe.types.AMH

17 Márta 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Oh dark was the night and weary the road...”

CBÉ 0476

Seanchas

17 Márta 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“I went over to Gilbert mountain, I met Colonel Pepper and his money he was counting...”

CBÉ 0476

Seanchas

17 Márta 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Curiosity led a young native of Erin To view the gay banks of the Rhine...”

CBÉ 0476

Seanchas

28 Márta 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

Its of a youth who came here to our country among thousands who sailed far away

CBÉ 0476

Seanchas

28 Márta 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Down by the groves of Tullig near Millstreets pretty borders...”

CBÉ 0476

Seanchas

28 Márta 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Nuair i bhíos-su su bhaile fadó agus mi um chailín bheog do bhíoch úna orm ca nu thaobh gu mbíoch ainm fé le air gu hé pháirc u bhí aguinn...”

CBÉ 0476

Seanchas

11 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Tis well I remember when I was young to see the women salting the butter on the table in timber keelers...”

CBÉ 0476

Seanchas

10 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Is muar un seó un dúil i bhíodh i nGaeoluinn eg duíni ruimis seo agus is uathásuch i sgéal é u reá ná raibh éan sgoluíocht mhuar orthu...”

CBÉ 0476

Seanchas

10 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Du dhinti seó amhrán ruimis seo du dhuíni mar gheall ar ulán rudaí, bhí cuid ucu ana phléisúru...”

CBÉ 0476

cbe.types.AMH

10 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Du bhí anu eólus ugum air sheanduini eili i bhí su chórsunucht...”

CBÉ 0476

Seanchas

10 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Inis fé láthair so táimíd u tosnú eir mhóin i ghearu irís i mblianu mar bhí un turach chó breá sun go bhfuil u ngnó déantu eg nu daoíni anu lua...”

CBÉ 0476

Seanchas

13 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Tá bigán eili 'gum le rá fós leis mar gheall eir nu purtuithi - mónu mar cahuir i rud sun sa mbliain i dhíol le fear un tailimh móin i ghearu nu chuid tailimh.”

CBÉ 0476

Seanchas

13 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Buh mha lium go dtosnóch u riaghaltus bóthur eir un taobh thuir du Chuimín u Chrunánaigh...”

CBÉ 0476

Seanchas

13 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Tá unsun duíni ná fuil nu gcónuí le hais un ndruíg, is minic i chím i náit gu mbíon aition ina Gallu láidir truim agus cnuc aitinn Gaolhu nú cluthachu gu mbech aition ina láidir urthu...”

CBÉ 0476

Seanchas

13 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Bhí deifríocht mhuar ruimis seo tínteán ná fuil inis bhíoch áit áirithe le hais nu tini fé bhun u chlabhuir gu dtugidís Poll nu Luathu eir...”

CBÉ 0476

Seanchas

13 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Bhí muarán du nós unu greanúru ucu su tseanu shaol, istig su chistin u cuinníthur nu cearcu un uair sin...”

CBÉ 0476

Seanchas

13 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Bu mhuar u mhaisi eir thigín cínn tuí un uair sin teacht agus gearu ma aoíl u thúirt do ón dtaobh umu...”

CBÉ 0476

Seanchas

13 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe

(gan teideal)

“Mar u mbech cluthachu mahu teórun un du bhech nu beithíg u dul thar teóruinn agus is minic i dhin sé deifruíocht mhuar...”

CBÉ 0476

Seanchas

13 Aibreán 1938

Eilís Ní Iarfhlaithe