Scoil: An Caiseal Árd (uimhir rolla 16442)

Suíomh:
An Caiseal Ard, Co. Dhún na nGall
Múinteoir:
Pádraic M. Mac Gongail
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1030, Leathanach 157

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1030, Leathanach 157

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: An Caiseal Árd
  2. XML Leathanach 157
  3. XML “Story”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Story (ar lean)

    There (are) is a lake in this district surrounded by high hills, and the name of it is Lough Colmcille.

    (ar lean ón leathanach roimhe)
    On a latter date a man named Neillie Travers was fishing at about 7 o’ clock. He had 18 trout caught when he hooked as he thought a terrible large one. He tried his best with the fishing tackle until he brought him ashore. He at last saw it was an animal instead of a fish; he drop[p]ed the rod and ran off and left the 18 trout and rod behind him.
    A latter date a man named Devenney went fishing to this lake on a Whit-Sunday. He went under an alt to light his pipe, and was standing with a foot in each side of a stream coming out of a rock. It was almost sunset and as he looked towards the west he saw as he thought three houses in the lake. They were very ancient looking two storey in height with two chimneys on each house. They were of a grey colour with appearantly [sic] no
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Bella Devenny
    Inscne
    Baineann
    Faisnéiseoir
    Brian Devenny
    Gaol
    Tuismitheoir
    Inscne
    Fireann
    Aois
    70
    Gairm bheatha
    Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)
    Seoladh
    An Caiseal Ard, Co. Dhún na nGall