School: Lougheraherk (roll number 12118)

Location:
Loch Dhoire Thoirc, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Máire Nic Ceannfhaola
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1047, Page 247

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1047, Page 247

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lougheraherk
  2. XML Page 247
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Bhí Colcille ar a sheachnadh uair éigin. Tharla gur i bhFanaid a bhí sé an iarraidh seo. Lá dá rabh an tóir air agus na saighdiúirí ar a lorg..

    (continued from previous page)
    breathnughadh ar an coileach agus le sin chonnaic siad Colmcille agus ghab siad é.
    Thug Colmcille mallacht ar an choileach agus ó’n lá sin go dtí’n lá indiu níor sgairt coileach i bhFánaid.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Ceannfhaola
    Gender
    Female
    Informant
    Seán Mac Niallghuis
    Gender
    Male
    Address
    Dún Allt, Co. Dhún na nGall