Scoil: Corderay (uimhir rolla 12735)

Suíomh:
An tSeanchoraidh, Co. Liatroma
Múinteoir:
Seán Ó Céilleachair
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0208, Leathanach 157

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0208, Leathanach 157

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Corderay
  2. XML Leathanach 157
  3. XML “The Drowning on Lough Allen”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    Row on my hearty comrades the wind is blowing high
    And if we do not gain the land we certainly will die
    Soon death made its appearance and darkness fell from the sky
    Some people near the harbour soon heard a dismal cry
    Early the next morning the news went up and down
    Till it reached the town of Corry which was their native ground.
    And such a deadly slaughter in the country ne'er was found
    As that evening in Strawbraden where such a crowd was drowned.
    The wild fowl of the ocean no m ore will go ashore
    The black birds and the thrushes[?] will forsake Mount Allen's shore
    The trees in June no more will bloom but shall wither and decline
    Since Johnny and his comrade boys took lodging in Kilbride
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. ócáidí
      1. cruatan (~1,565)
        1. bá (~292)
    Teanga
    Béarla
    Bailitheoir
    Seán Ó Céilleachair
    Inscne
    Fireann
    Gairm bheatha
    Múinteoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)