Scoil: Cluain Eich (uimhir rolla 9942)

Ar an leathanach seo

1. Crafts - Coopering

   

   Roinn Roinn Postáil

   Seventy years ago there were a great many trades which do not exist now such as coopering and mat making. There was a cooper named John Kilbride who used to make butter-tubs and cools and sell them in the neighbouring towns. They used to make with what is called rumstave with sally-rods for hoops. The butter used to be put in layer after layer as it would be churned, until the vessel was full, then brought to the market and sold as there was a butter market in every town. Five pounds was supposed to be a good price for a tub of butter weighing seventy lbs. This trade was carried on in Cloonmorris.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Crafts - Mat-Making

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Dan Bohan used to make mats from straw and rushes, usually from rye straw plaited into different shapes and sizes made for hurdle lofts, mattresses for beds.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Teanga

   Béarla

   Faisnéiseoir

   Mr William Greene

   Inscne

   Fireann

   Aois

   60

   Gairm bheatha

   Farmer (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Seoladh

   An Droim Ard (Jones), Co. Liatroma