School: Killorglin (B.) (roll number 12832)
- Location:
- Cill Orglan, Co. Chiarraí
- Teacher: Ml Ó Donnchadha
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Killorglin (B.)
- XML Page 360
- XML “Bacach ar lorg Déirce”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)D'fhág sí beannacht chúghat-sa
Rud a leigint chúichí
Agus mise a iomchar chúichí a ghrádh ó"
Bean:- "Cá chuirfidh mé chúghat é, a bhacaigh?"
Bacach:- "Tá dhá mhála dhéag annso agam ar aon bheilt agus ar aon bhúcla,
Mála ar tír,
Mála ar taoibh
Agus mála ar t-slinneáin,
Cuir siar do "láimh deise"
tarrac aniar do "láimh cléithe"
"Ó Néill," "Robin Tail" agus "Tally" "Come Quick", "máilín na h-olna" agus an "Butter Box" mar tá seasamh fada agam ar aon chois ag doras gach aon tigh."Caitlín Ní Dhonnchadha, 16 bl. d'aois
Loch Cárthaighe, Ciarraidhe.
ó bhéal-aithris
Mháire bhean Uí Rathaille
Gleann na gCaileach,
Loch Chárthaighe,
Ciarraidhe. in aois 70 bl. dí.- Collector
- Caitlín Ní Dhonnchadha
- Gender
- Female
- Age
- 16
- Address
- Loch Cárthaí, Co. Chiarraí
- Informant
- Máire Bean Uí Rathaille
- Gender
- Female
- Age
- 70
- Address
- Gleann na gCoileach, Co. Chiarraí