Scoil: Monaghan (Clochar Lughaidh) (uimhir rolla 359)

Ar an leathanach seo

1. Fairy Forts (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   sluagh-sidhe. Never after that could the poor man walk, and often in his life time he heartily wished that he had never interfered with the fairies kingdom. About twenty years ago a man in the fort walked round and round the fort at night and he could not get out. In my opinion the forts are the most striking features of our Irish scenery. They are historical marks we ought to be proud of.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Bread

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Boxty Bread : This was the most common kind of bread made by the old people long ago. It was usually made after dinner-time, as the hot potatoes were required. Raw potatoes were procured & peeled. They were then grated and squeezed into what the people called 'glue.' The boiled potatoes were then peeled and mixed with flour and the 'glue'. It was baked for an hour and when still hot a slice of hot butter was rubbed on the top, and the old people say it was as nice as the bread we make nowadays & perhaps nicer Oat-Meal Bread. In Autumn when the farmers'

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
         1. arán (~2,063)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Una Finnegan

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Cúil Darach, Co. Mhuineacháin

   Faisnéiseoir

   John Finnegan

   Inscne

   Fireann

   Aois

   50

   Seoladh

   Cúil Darach, Co. Mhuineacháin