Scoil: Áth na bhFearchan (uimhir rolla 5500)
- Suíomh:
- Achadh Farcáin, Co. Mhuineacháin
- Múinteoir: B. Mac Closcaigh
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0931, Leathanach 223
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
ÍoslódáilSonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML Scoil: Áth na bhFearchan
- XML Leathanach 223
- XML “Liosta Focal Gaeilge atá in Úsáid sa Cheantar an Lá atá Inniu ann”
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
- An focal Gaedhilge An chiall i mBeárla atá leo An foghar atá ortha i mBéarla
gríosach - ashes greesha
gubán - a covering for a young calf’s mouth goban
a mhic - my son a mhic
seal - a shawl shawl
prátaí - potatoes praythee
gasún - a young boy gason
girseach - a young girl girsach
claibín - churn lid cup clabeen
shanty - an old house shanty
brosnaí - chips of sticks brosna
craol - a creel creel
clábar - mud on road clabar
a stór - my dear a sthore
mo ghrád - my dear mo gradh
broc - potatoe skins brock
cruttochs - pieces of sods crittocks [?]
fircín firkin firkin
shouc - a shough a shough
spraoidh a country house dance a spree
céilidhe - visiting on a ceilithe
cúm - fine clay mould cume
lennan - a lane lenan
cuisle - dear cushla(leanann ar an chéad leathanach eile)
