Scoil: Cill an Mhuilinn, Malla (uimhir rolla 15903)

Ar an leathanach seo

1. Saint Branat's Well (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   removed one night from its former position in the townland of Killuragh across the glen to Gurranachole townland.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. The Bell of Killuragh

   

   Roinn Roinn Postáil

   At Kiluragh, the Church of the Yew Tree or Ceallúrach there formerly stood a tree sacred to Saint Cránat. It was locally known as Saint Cranat's Tree. In fact it was here, Saint Cranat's Well was situated, before its removal, according to traditions, to Gurraneachole. When this tree shook on stormy nights a bell was heard ringing and so the people had a dread of passing it after nightfall. In 1834[?] a violent storm broke down much of the tree when a bell was found partly overgrown with ivy which had concealed it. The bell was supposed to be the chapel bell which had been hidden there after the destruction of

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh