School: Mathghamhnach (C.) (roll number 11423)

Location:
Caisleán Maí Tamhnach, Co. Luimnigh
Teacher:
Bríd Nic Arailt
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0489, Page 161

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0489, Page 161

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mathghamhnach (C.)
  2. XML Page 161
  3. XML “St Ita”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When St Ita became a nun she came to Killeedy. She had a convent and church on the farm. The St. had another farm in Tournafulla. She kept a little donkey of which she was very fond.
    One day as the animal was travelling from the outside farm to Killeedy he had to pass through Tournafulla. Some boys came out and set the dogs on him. He ran accross the fields towards a river.In crossing the river he jumped on to a rock in the middle of it. When he came home he was bleeding and the St. cursed the boys. The print of the donkey's hooves are still to be seen.
    On another occasion as the donkey was coming from the outside farm a thorn stuck on his hoof. After some time he grew lame. The St. examined his hooves and she found the thorn. She set the thorn and it grew up a white-thorn tree and its thorns grow downwards.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Language
    English
    Collector
    Nora Cremin
    Gender
    Female
    Address
    Baile Uí Dhúrtaigh, Co. Luimnigh
    Informant
    David Cremin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    46
    Address
    Baile Uí Dhúrtaigh, Co. Luimnigh