School: Grangegeeth (roll number 2630)

Location:
Gráinseach na Gaoithe, Co. na Mí
Teacher:
Séosaimhín, Bean Uí Dhubhghaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0715, Page 017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0715, Page 017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Grangegeeth
  2. XML Page 017
  3. XML “<span class="exact">Christmas</span> Eve and Day”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Cards are still sent but not in such numbers owing to stoppage of delivery of letters on Christmas Day.
    A sprig of holly is put in the animals' sheds.
    An extra supply of food is given to them on Christmas Eve.
    It is believed here that all animals kneel at midnight on Christmas Eve.
    "A green Christmas makes a fat Churchyard."
    A lot of berries on the holly is a sign of a bad winter.
    The greetings + salutations used on Christmas Day are:-
    "A Happy Christmas to you."
    "The same to you" or "Many Happy Returns."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
        1. Nollaig (~455)
    Language
    English