Scoil: Fermoyle (B.), Lanesboro (uimhir rolla 13320)

Ar an leathanach seo

1. Weather-Signs on the Land (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   We hear the birds on yonder island making a great noise. Curlews flock together on the land. At night sheep go from their rest and begin to eat grass. Horses turn their tails to the wind. Little birds wash themselves in pools of water. Water in a well begins to sink. Rain is near when sounds can be heard great distances away.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

2. A Great Storm

   

   Roinn Roinn Postáil

   From the creation of the world the weather has undergone many changes. Good weather and bad weather prevailed.
   On the night of the 6th of January 1839 a terrific gale raged through Ireland. Some of our grand-parents and surely all our great grand-parents witnessed this terrific scene.
   On this night the whole country looked

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh