Scoil: Castleterra

Ar an leathanach seo

1. Bread (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   into a pudding cloth or flour bag.
   Then some heavy person would stand on the bag with a board under their feet until all the water is squeezed out. This would be turned back into a basin. They would get some mashed cooked potatoes salt and buttermilk and a little flour. First the dry ingredients would be mixed thoroughly and the buttermilk added later. This would be mixed again and thoroughly kneaded. When it would be kneaded it would be put into a greased pan and baked for a few hours. Slow baking is necessary for good results.
   Stampy The potatoes were washed and peeled. They were boiled and the water poured off.
   Add salt and pound the potatoes. Then add boiled sweet milk and pound the mixture. It is then reheated and served with butter. Bread was made every day.
   A cross was cut on the cake to let out gas.
   Oaten bread was sometimes baked on a griddle before the fire.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. táirgí
      1. táirgí bia (~3,601)
         1. arán (~2,063)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Maura T. O' Reilly

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Castleterra, Co. an Chabháin

   Faisnéiseoir

   Michael Brady

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Lisatoo, Co. an Chabháin