School: Kiffa

Location:
Kiffagh, Co. an Chabháin
Teacher:
Helen Dinneen
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0993, Page 116

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0993, Page 116

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kiffa
  2. XML Page 116
  3. XML “Local Cures - Cure for Mumps”
  4. XML “Cure for Pleurisy”
  5. XML “Cure for Wind-Broken Horse”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. When a person has the mumps there is an old cure for it. Put the ass'es halter on the person and drive him round the pig-sty three times and say "muca, muca ye take leicne" and the pigs take the mumps and the person gets better.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
        1. leigheas dúchasach (~11,815)
          1. leigheasanna ar ghalair ar dhaoine
            1. leicneach (~70)
    Language
    English
    Collector
    Maud Lowry
    Gender
    Female
    Address
    Gradam, Co. an Chabháin
  2. Make a poultice of nettles and apply to the affected parts. Make nettle tea and give frequent drinks of it to the patient and keep him in bed.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
      2. cleachtas an leighis
        1. leigheas dúchasach (~11,815)
    Language
    English
    Collector
    Cherry Gordon
    Gender
    Female
    Address
    Gradam, Co. an Chabháin
    Informant
    Mr J. Gordon
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Gradam, Co. an Chabháin
  3. Leave the horse out the stormiest weather in Winter and give him no oats at all, and soon the horse will be well.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. riar ainmhithe (~2,587)
            1. leigheasanna ar ghalair ar ainmhithe (~175)
      2. cleachtas an leighis
        1. leigheas dúchasach (~11,815)
    Language
    English
    Collector
    Wilfred Lowry
    Gender
    Male
    Address
    Gradam, Co. an Chabháin
    Informant
    Mr Bernard Brady
    Gender
    Male
    Address
    Aghakee, Co. an Chabháin