School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
An Carn, Co. an Chláir
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 05_002

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 05_002

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 05_002
  3. XML “Béaloideas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    2 Comain go dtí caisleán gearr .Tá áit eile i gCarn ar a tugtar Clothain na Crothara agus dubhairt mo athair liom go bhfuil Bean Sidhe le feischint ann san oidhche.Dubhairt sé go raibh bean ag siubhal an bhóthair la amhain agus chúla sí ceól binn agus thosnuig sí ag rinnce agus ní raibh sí ábailte stad gur chuir sí malacht ar an gceól.Tá áit eile i gCarn agus táinig daoine ó tír eile ann ,agus fúair siad cnámha de fear ina sheasam le faile.Tá dhá phlúis sa talamh ,agus aon la amain nuair a bhí daoine ag baint arbhair taobh amuigh den plúis ,tainig fear amach agus adubhairt
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Thomas O' Loughlin
    Other names
    Thomas O' Loughlin
    Tomás Ó Lochlainn
    Gender
    Male
    Address
    Caisleán Boirne, Co. an Chláir