(gan teideal) “Thiar ag an Altóit tharraing an Soitheach Mór..” CBÉS 0004 Feicín Breathnach, Miceál Ó Maoláin Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Chonnaic mé madra uisce imbéal gunna as é ag faire ar bhéal a chuain mhóir ...” CBÉS 0004 Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Long time ago a cow belonging to a man in Boland fell into a man hole....” CBÉS 0004 Tras-scríbhinn
(gan teideal) “When the O'Flathertys were living in Doon Castle, they invited the people from the castle in Baile Chonnraoi ...” CBÉS 0004 Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Once upon a time there were people walking around and and they found a palace.” CBÉS 0004 Tras-scríbhinn
(gan teideal) “It is said that there is a pot of gold buried under a tree in Claddaghduff ...” CBÉS 0004 Feichín Breathnach, Padhraig Breathnach Tras-scríbhinn
(gan teideal) “There was a woman in Aughris Mor.” CBÉS 0004 Feichín Breathnach, Padhraig Breathnach Tras-scríbhinn
(gan teideal) “One night a boat was going over the Stream and the men of the boat heard a churn making within a cave.” CBÉS 0004 Peadar Ó Conceanain, Sean Daibhis Tras-scríbhinn
(gan teideal) “One day a man went to the Shore and saw a Mermaid sitting on a rock ...” CBÉS 0004 Peadar Ó Coinceanáin, Seán Dáibhis Tras-scríbhinn