(gan teideal) “Bean mhín ag fear borbh...” CBÉS 0084 Mára Ó Feinneadha, Peadar Ó Feinneadha Tras-scríbhinn
(gan teideal) “When a person in the country gets a large cut on his hand a person puts parafin oil on the cut.” CBÉS 0084 Mrs Flesk, William Collins Tras-scríbhinn
(gan teideal) “When the people in the country wanted to give a dose to an animal they got a persons shoes and put a hole at the top of it.” CBÉS 0084 Mr Flesk, William Collins Tras-scríbhinn
(gan teideal) “When the first of May comes the people in the country cut down a large bush in the best field...” CBÉS 0084 Mr Flesk, William Collins Tras-scríbhinn