(gan teideal) “You should never give a present of a purse without money, it is considered unlucky.” CBÉS 0171 Gretta Goulden Tras-scríbhinn
(gan teideal) “You should never give a pen, knife or any such shape thing to anybody, without firsat sticking it into wood.” CBÉS 0171 Sadie Goulden Tras-scríbhinn
(gan teideal) “You will have no luck with your first if you give away a clocking hen.” CBÉS 0171 Mrs Jinks Tras-scríbhinn
(gan teideal) “You should never exchange a setting of eggs until your own are hatched else you will have no birds that year.” CBÉS 0171 Mrs Jinks Tras-scríbhinn
(gan teideal) “On November's nigh a girl goes straight out blindfolded to a cabbage field and pulls a cabbage stalk.” CBÉS 0171 Sadie Goulden Tras-scríbhinn
(gan teideal) “The tongue of a weasel would take a thorn out of one's hand.” CBÉS 0171 Desmond Boyers Tras-scríbhinn
(gan teideal) “It is considered unlucky to look at he new moon through glass.” CBÉS 0171 Tras-scríbhinn