(gan teideal) “Oidhche, bhí fear agus a bhean céile suidhte cois na teine tar eis oibre an lae...” CBÉS 0446 Seán Ó Donnchadha Tras-scríbhinn
(gan teideal) “I was born in the year 1882 in the townland of Meentogues, in the parish of Rathmore, Co. Kerry.” CBÉS 0446 John O' Donoghue Tras-scríbhinn
(gan teideal) “It happened that a Kerryman once possessed a horse that was a noted jumper.” CBÉS 0446 John O' Donoghue Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Owen Ruadh was supposed to be the father of many children born outside the bonds of wedlock...” CBÉS 0446 John O' Donoghue Tras-scríbhinn