(gan teideal)
“Bí fear in a chómhnuidhe i Baile Beachain fadó agus bhí sé ag dul go Innis Díomáin ag marcuigeacht ar capall lá.”
CBÉS 0618
Máire Bean Consaidín, Máire Ní Éileara
Tras-scríbhinn
Bailiúchán na Scol
Bailiúchán béaloidis é seo a chnuasaigh páistí scoile in Éirinn le linn na 1930idí. Breis eolais
Torthaí
49 toradh
-
(gan teideal)
“Bhí bean ann fadó agus bhí mach aici darb ainm Diarmuid...”
CBÉS 0618
Brighid Ní Conchubhair, Máire Ní Cathasaigh
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Bhí file úair amhain ina comnuidhe tímcheall na háite seo agus bhí aon mhach amháin aige.”
CBÉS 0618
Caoimhigín O Beacháin, Seán O Murcadh
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“A peacaí bhí smactain Bhí smaoineamh”
CBÉS 0618
Eamon O Dubslainge, Seán O Cearmada
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Bhí bean 7 fear fado 7 bí siad ana aosta...”
CBÉS 0618
Maire Bean Connsaidin, Míceal Mac Donncad
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Uair amháin do chuaidh Éireannach go dtí an t-Sín...”
CBÉS 0618
Brígidh Bean Eileara, Máire Ní Éileara
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Bhí bean ann uair agus 's bí an t-aon locht amháin a bhí uirthi ná go raibh sí ana-leisgeamhail”
CBÉS 0618
Áine nic Aodha, Máire Ní Cathasaigh
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Bhí aodaire ag aodhreacht in aice na fairrge lá breág samhradh.”
CBÉS 0618
Brighid ní Conchubhair, Máire ní Catasaigh
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Bhí bó ag dul tríd an tír seo uair amháin.”
CBÉS 0618
Brighidh Bean Éileara, Máire Ní Éileara
Tras-scríbhinn
Liam na Giúise
“Bhí fear ar an mbaile againn-ne.”
CBÉS 0618
Máire Nic Aodha, Seán de Chláir
Tras-scríbhinn
Tomhaiseanna
CBÉS 0618
Brighidh ní Concubair, Micheal Ó Lathaighe
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Bhí righe ann fadó agus is fadó a bhí agus bhí bramach stail aige agus do chuir sé in uaig fá thalamh é ar feadh seacht mbliadhain.”
CBÉS 0618
Áine nic Aodha, Seán de Cláir
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Bhí fear ann fadó darabh ainm Seán a Greasaidhe agus bhí sé in a cómhnuidhe in Innis agus bhí Seán ag dul ann.”
CBÉS 0618
Bríghidh Bean Eileara, Máire Ní Eiléara
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Bhí fear ina comhnuide in aice le Lisceannúir uair amháin agus sé an ainm a bhí airná Tomás O Néill.”
CBÉS 0618
Bean Uí Bheacháin, Caoimhigín O Beacháin
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Bhí beirt driofur ann úair amain.”
CBÉS 0618
Mair bean Connsaidin, Miceal Mac Donncad
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Do pós ogánach i rith na hInide agus dólta a lán mór é.”
CBÉS 0618
Bean ní Dómhnaill, Máire ní Dúnlaing
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Bhí Tigearna 'na comnuidhe i Liosceannuir úair amhain agus bhí searbhfóghanta fir aige ar a dtugtaí Seán na bPaidreacha.”
CBÉS 0618
Eamon O Dubslainge, Seán Ó Cearmada
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Uair amháin bhí beirt buacaill ins an paroiste seo agus bhí síad ar an aois ceadna.”
CBÉS 0618
Caoimhigín O Beacháin, Seán O (Caodlaoch) Caoluidhe
Tras-scríbhinn
(gan teideal)
“Bhí fear ann fadó agus bhí sé in a comnuidhe in aice na h-aite seo.”
CBÉS 0618
Bean Ní Consaidin, Máire Ní Eileara
Tras-scríbhinn
-
(gan teideal)
“Bhí fear ann fadó agus bhí sé in a comnuidhe...”
CBÉS 0618
Bean Ní Consaidin, Máire Ní Eileara
Tras-scríbhinn