(gan teideal) “A bhuacaillí óga an bhaile seo ¶ An cuid agaibh atá gan pósadh ¶ Ná pósaidh a'fhad is mairfidh sibh ¶ Streachaille na Óinseach.” CBÉS 0606 Mairéad Ní Charraig, Máirtín Ó Seasnáin Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Bhí fear ann fadó agus bhí triúir mach aige.” CBÉS 0606 Mairéad Ni Charraig, Máirtín Ó Seasnáin Tras-scríbhinn
An dTiocfaidh Tú nó an bhFanfaidh Tú Eibhlín a Rúin CBÉS 0606 Mairéad Ní Thuathail, Máirtín Ó Seasnáin Tras-scríbhinn
(gan teideal) “Ar maidin Domhnaigh 's mé a' dul go hEochaill...” CBÉS 0606 Mairéad Bean Uí Thuathail, Máirtín Ó Seasnáin Tras-scríbhinn
How They Addressed the Saint of a Blessed Well CBÉS 0606 Mairéad Bean Uí Thuathail, Máirtín Ó Seasnáin Tras-scríbhinn
Riddles CBÉS 0606 Nóra Ní Chonmhaigh, Peig Ní Chonmhaigh, Tadhg Ó Cearáin, Una Ní Chearáin Tras-scríbhinn