1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Sealgán

School: An Sealgán (roll number 6781)

Location:
An Sealgán Beag, Co. Donegal
Teacher:
Róis Ní Bhraonáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 6

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 6

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sealgán
  2. XML Page 6
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal (continued)

    “Am amháin bhí Ar Slánuightheor istoigh ag fear, agus d'innis sé dó go mbíodh móran daoineadh bocht aige, agus nacg rabh dadaidh aige le tabhairt daobhtha.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an-iongantas in seo, go bhfuair seisean leath-choróin, agus nach bhfuair an té a shílfeá a mbeadh déirce i dhith air a leath-phighinn. D’innis sé an sgéal dó ar Slánuighteor. Sé a dubhairt seisean nach rabh deirce ar bith i dith ar an t-sean fhear, nó go rabh a saígh aige acht nach leigeadh an t-árach dó é a catham, acht nach rabh dadaidh ag an fhear óg, nó sé mar tá bacach níl sé fá choinne lóna ar bith a dheanamh. Cuartadh an sean fhear agus bhí £300 fuaighthe dó a chuid eadaigh; go fuí a bhearad nach rabh cupla punt ann, acht ní rabh dadaidh ag an bhacach óg.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Folktales index
    AT0785: Who Ate the Lamb's Heart?
    Language
    Irish
    Informant
    Prionnseas Ua Braonáin
    Gender
    Male
    Address
    An Sealgán Beag, Co. Donegal