School: Droimslaod (roll number 9898)
- Location:
- Droim Slaoid, Co. Mhaigh Eo
- Teacher: Maire, Bean Mhic Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 128
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Droimslaod
- XML Page 128
- XML “Paidir - Ar Son Duine ag Fáil Bháis”
- XML “Paidir”
- XML “Paidir - Tar éis Béile Feola”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Paidir (ar son duine ag fághail bháis)Paidrín Pairteach in gairdín Parrthas,
Ag mac na mná a bhí ariamh gan locht,
O, a Aon Mhic Dé na grásta
Go dtugaidh tú arús don anam bocht
- Collector
- Mell Níc Suibhne
- Gender
- Female
- Informant
- Bean Uí Chonmhuchain
- Gender
- Female
- Address
- Cnoc an Chaisleáin, Co. Mhaigh Eo
- PaidirCuirim m'anam ar Rí na Glóire,
Cuirfidh Sin a mhathair go gcuir mé m'anam ar deas láimh do Mhic. A Mhuire ar gac port na leig mo anam thart. Is mór mo dúil do bhfolach. Mar gheall ar do Mhac guidhim ort. An Rí atá shuas na leig uait mé ar uair mo bháis - Taréis béile feola deirtear"Go méaduig Dia feol beo agus iasg marbh agat".Bean Ui Chonmhuchain as Croc a Caisleain a thug sin go Mell Níc Suibhne.
