1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Port an Iascaigh

School: Port an Iascaigh (roll number 7903)

Location:
Tip, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Ní Shíthigh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 455

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0132, Page 455

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Port an Iascaigh
  2. XML Page 455
  3. XML “Tomhaiseacháin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseacháin

    Share Share Post
    Tomhaiseacháin
    1. Cad is aoirde ná an cnoch - an fraoch
    2. Cad is buaine ná an mhóin - an luaithreach
    3. Cad a théigeann as so go Baile-Átha-Cliath gan ghluaiseacht? - Bóthar Iarainn
    4. Cad nac féidir a líonadh d'uisce? Criathar
    5. Bó bhreac bhan ag dul anonn an tráigh. Dlaoigh 'na diaidh is í go dúr - an sruth
    6. Teach mór mór é, coinnleóir ár é, tomhais an teach é is ná leis thart é - coinnleóir seaca
    7. Teachtairín ó theach go teach is bíonn sé amuigh san aoidhche - casán.
    8. Bíonn sé thois agus bíonn sé thair agus bíonn sé i ngairdín Baile Átha Cliath. Téigeann sí anonn go tír na long agus tigeann snall aríst ar ais - ceó.
    9. Tá sé ann ó thús an saoghail agus níl sé ráite d'aois - an ghealach.
    10. Ní fuil is ní feoil é is ní cnáimh é. As fuil agus feóil a d'fhás sé. Bainn an ceann de is déanfaidh sé réidhteach idir dhá náimhaidh. Cleite-Peann
    11. Molt mór dubh ceann istigh dhá gleann nuair a bhogann an molt mór dubh ceann bogann an dá ghleann - Asal aus Párdóga
    12. Caileach sa chlúid, bíor 'na súil is í ag ?? - Túirne
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Informant
    Sorcha Ó Maoldomhnaigh
    Gender
    Female