1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch

School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 556

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 556

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 556
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán (continued)

    “Bhí mise oidhche faoi Fhéile Bhríghde”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Tá an alann i luighe ann ar an loch is í ag snámh.
    Tá an bheachín chríonna ann agus a h-áras déanta,
    agus shaidhbhreas dhá shaomadh go mo
    chailín bán.
    Áine Ní Eifrín
    Fuaireas na sgéalta, paidreacha agus amhrán seo ó'm athair,
    Tomás Ó h-Eifrín.
    Dubhloch
    Aos - 50 blian.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Áine Ní Eifrín
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Tomás Ó hEifrín
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo