School: Éadan Anfaidh (roll number 10166)

Location:
An tÉadan Anfach, Co. Donegal
Teacher:
Gráinne Ní Éagrain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 339

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 339

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Éadan Anfaidh
  2. XML Page 339
  3. XML “Oisín agus Naomh Pádraig”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Oisín agus Naomh Pádraig
    Nuair a bhí Oisín ag Naomh Pádraig bíodh Pádraig ag innse dó fa Dhia, caidé cómh cúmhachtach agus bhí Sé. Shíl Oisín bocht nach dtiocfadh le Dia ná duine a bheith níos cúmhachtaighe nó Fionn Mhac Cúmhaill agus ars seisean le Pádraig lá amháin:
    "Da mbíodh mo Rí 'se
    agus do Rí 'sa,
    Ar léuna na bhFian
    seal ag spáirn.
    Da leagadh do Rí 'sa
    mo Rí 'se
    B'é do Rí 'sa an
    fear a b'fheárr."
    Thug Pádraig Oisín ar leath-taoibh lá amháin agus le miorbhuiltí thaisbean sé Ifreann dó.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
          1. Oisín (~27)
        2. saints
          1. Patrick (~489)
    Language
    Irish
    Collector
    Gráinne Ní Éagrain
    Gender
    Female